トロイでは鉛水問題が続くと予想される

著者: カリーナ・ドミンゲス

投稿日: 2023 年 8 月 30 日 / 午後 6 時 15 分 EDT

更新日: 2023 年 8 月 30 日 / 午後 6 時 16 分 (東部夏時間)

ニューヨーク州トロイ (NEWS10) – トロイの水道検査では過剰な鉛の陽性反応が続いています。 当局は住民に対し、市が水道管の在庫を確認するのに協力するよう呼び掛けた。

市議会のカーメラ・マンテロ議長は、問題は個々の施設に電力を供給するサービスラインにあると明らかにした。

「繰り返しになりますが、トロイの水は美味しいですが、これは人々の私設パイプに鉛が入っているんです」とマンテロ氏は語った。

水曜日、市は主要引込線交換プログラムに関する最新情報を郵送しました。 水道管に関する最新情報を詳しく解説し、住民が水道管の材質をどのように確認できるかを明記しています。

当局者らは、市が鉛管を交換するための将来の資金調達の機会に役立つため、住民に引込線調査に応じてもらう必要があると述べている。

「私たちが連邦および州の資金を受ける資格を得るために。 このテストには人々が参加する必要があります」とウィーランド氏は語った。

公益事業監督者のクリス・ウィーランド氏は、すべての鉛管をテストして交換するには10～15年かかるが、事態は正しい方向に向かっていると述べた。

「当初考えていたほど状況は悪くないようです。 市全体で散発的に発生していることがわかりました」とウィーランド氏は語った。

トロイの 12,500 のサービス ラインのうち、2,500 のラインは非鉛であることが確認されていますが、8,400 のラインはまだ不明です。

月曜日、飲料水の水質監視員は約60の住宅や建物で鉛濃度の上昇を発見した。 ウィランド氏は、国民は今後も飲料水の通知が届くことを期待すべきだと述べた。

「そのため、私たちは、予見可能な将来にわたって、年に2回、超過に関する通知を送信することになると予想しています。 1月から6月と7月から9月の間にサンプルを採取します」とウィランド氏は語った。

最新の調査結果を受けて、市はどのパイプラインが影響を受けるかを特定するために一般の人々の協力を改めて呼びかけている。 住民は、TroyNY.gov/lead で詳細な手順が記載されているフォームにオンラインで記入するか、公益事業局の担当者（518-237-0343）に電話するか、サービス ラインの写真を Maps@TroyNY に電子メールで送信できます。政府

トロイの住民は、インタラクティブな地図に自分の住所を入力して、飲料水が安全かどうか、または鉛で汚染されているかどうかを確認できます。

住宅所有者のデイビッド・ベディッツさんは、すべての水道管が引かれている疑いがある、または確認されているトロイの街区に住んでいます。

「彼らは私の家を追跡し、鉛の給水管を発見しました。 水質検査を行いました。 彼らは水のサンプルを採取し、鉛のパイプがその真上にあるように来て写真を撮りました」とベディッツ氏は語った。

彼は 1962 年からその家に住んでおり、その家は 1909 年に建てられました。彼の家の鉛管を特定するプロセスはかなり早く進んだ、とベディッツ氏は言いました。

「驚いたとは言えません、家は古いんです。 私は多かれ少なかれ鉛の配管を期待していました。 内部はほとんどが銅とPVCですが、家に入る引き込み線は間違いなく鉛です」とベディッツ氏は語った。

アンケートに記入し、水のサンプリングが完了すると、住民はリストに追加されます。 ウィーランド氏は、請負業者と調整して、ベディッツが住んでいるブロックのような密集地域のパイプラインを同時に取り替えることを期待していると述べた。

「私たちは費用を100％支払うつもりであることを皆さんに保証しました」とマンテロ氏は語った。

Copyright 2023 Nexstar Media Inc. 無断複写・転載を禁じます。 この素材を出版、放送、書き換え、または再配布することはできません。